標籤不是個東西 （中）

標籤的魔掌無所不在 (>> 上篇)

這樣講太武斷，難道你我都早已中毒將亡（我沒說這魔掌會使毒）？很後悔前面講的「開悟」這種這麼坦白的心聲，給自己這麼大壓力幹嘛？搞懂「標籤」這兩個字真這麼重要？

可惜這種很重要很重要的道理，往往不是很容易懂得（我講的是那種真地懂的懂）。這樣吧，反正前人種樹，後人乘涼，只好便宜了後人。 說這話是假設後人比我們智商高。

我知道自己很渺小，根本本改變不了這種快速席捲世界的標籤化潮流，為了安身立命，只能消極地看看能否跟它和平相處，不然到處都躲不了它，如果自己看它一直會討厭，那在網路的日子就不好過了。

事實上，標籤面惡心善（或許真正問題是我太白痴），真正認識它以後，如今我竟然窮詞無法形容它的美，這是種至高無上、純淨潔白、晶瑩剔透的美。魔掌這字眼是我不可原諒的誤解。

親近標籤這條路走的有點遠

這條路走的一點也不輕鬆，但現在知道，一切衿持等待都值得，如今每一刻相處都是幸福。

第一次見面

第一次見到「標籤」是去年初風聞黑米這工具時，收集第一個書籤時的驚聳經驗，「書籤」跟「標籤」不就差一個字，都是「籤」，50%相似度，但看到那空白的「標籤」欄位，突然覺得很窘，好像去了不該去的地方。那時我聽說「書籤」就是bookmark，就是「我的最愛」，類似年輕時候喜歡收集的形形色色那種會 用來夾在書裡的書籤。怎麼到了黑米，書籤變得很陌生！全因為現在多了一個極端礙眼的「標籤」。

記得以前是買了書籤時，還不會想到要用在哪本書裡；事實上，很多書籤就一輩子被放在抽屜裡，偶而拿出來被純粹把玩欣賞用（畢竟書籤比書便宜許多）；我用書籤 一直很專情，看書時會順便選一個可以搭配的書籤，然後陪著我看完這本書，最後這書籤就跟定這本書，我很少會重覆使用一個書籤在不同的書裡，這習慣至今沒 改。

用了幾年IE我的最愛，唯一會有的抱怨是不好管理，而且無法避免在生活工作中會用到不同的幾台電腦，這問題更大，但無論如何，這時我心理很篤定「我的最愛=bookmark=書籤」書籤就是我用來幫助記憶某一個位置（書裡的某一頁、網路中的某一網頁）的工具罷了。

老實說，在黑米中第一次看到「標籤」時，我選擇落荒而逃，這一逃就是一年多。

一年後相逢異地

沒想到去年下半年開始接觸外國工具時（譬如說：Gmail 、Flickr 、YouTube） 又遇到了標籤，而且如影隨行，既然沒有看的比較順眼，我決定堅持視而不見，反正人在中文以外的區域我變的比較不需要那麼虛偽。標籤低調的可以，不論我怎麼 冷落它，似乎也一樣天下太平。久而久之，每到新的地方，我竟然開始期待看到它，靜靜地在哪裡等著我。不過真忘了在哪裡，跟它講了第一句話（希望以後它不會 拿這問題來考我）。

我必須承認，一開始我的態度有點惡劣，跟它講話時從沒認真過，反正它幾乎不會回嘴，總是照單全收，而且通通記在腦海裡，我在哪裡講過哪幾句話，它都記得清清楚楚。暗地裡我有種被高規格服侍的感覺（賦權、empower），但揮之不去存在為何它要對我這樣好的一絲疑問？

回到黑米認真再端詳標籤

今年初，閱讀到阿孝老師 寫的「如何打造自己的媒體？ 」提到如何靈活運用三個免費的Web 2.0工具，快速又幾乎無本的打造可以媲美傳統數億元身價的全功能媒體系統，從此我陷入一個多月與 pbwiki 、NewsGator 、HEMiDEMi 糾纏不清的日子。為了追問到底，甚至還需要製作一個疑似問題的分解實例，才終於得到 pbwiki 三位年輕人的回信承認錯誤並改正，這只是一個小小但不該發生的軟體 bug，但不知是語言隔閡還是對方出身Standford 過於自信，辛苦的詢問對話過程令人有些驚訝，不知自己何苦來哉。

標籤在黑米書籤裡的那一角落

以下的鏡頭一是模擬我第一次端詳標籤的場景左側畫面。標籤躲在標竿3號的旁邊，跟「群組」似乎是同一組的。

這場景出現幾個角色，「網頁」（1號）、「書籤」（2號）、「標籤、群組」（3號）、「其他」（4號）。我想網頁、書籤都是熟識的面孔，但是「引述」跟 「說明」有什麼不同，跟書籤又有什麼關係？雖然暫時不懂「標題」與「群組」的功能，至少旁邊各又有一個選擇按鈕，在場景右側畫面（鏡頭二）可以看到相對應 的按鈕。

這種同一畫面出現一對同樣景物，感覺很特別，明明陌生卻有好像認識，說不認識卻又覺得是自家人。

至於「其他」為何不叫做「縮圖、影片」，我並不知道，但「選擇縮圖」這按鈕給人印象不錯。

鏡頭一

我說過，那次我真正端詳了標籤，按下「選擇標籤」，出現鏡頭二中「分類」與「我的標籤」兩個欄位。

如果你是剛開始使用黑米，那「我的標籤」裡面應該空無一物，想當年（也就是去年），我可是堅持要求自己保持這樣，不與標籤發生任何關係。

但是，我想你遭遇一定跟我一樣，這「分類」欄位裡一開始就有東西（一些「名詞」），不管你喜歡或討厭。一般來說，這應該是黑米設計者的好意。

有趣的是，分類中的這些「名詞」，我可以任意點選，顏色會變暗，再點一下又恢復正常，顏色變時，眼睛要尖一點，在鏡頭一的「標籤」欄位裡馬上會出現（或消失）相對的名詞，好像 星際爭霸戰 Star Trek 裡的 光波傳送 Transporter（空間移轉）。不過這裡講的幻變要在你自己電腦上才看得到。這文章本身不提供現場表演的。

鏡頭二

標籤跟群組

我想，既然標籤跟群組出現在同一區（不管妳要設定什麼書籤），這兩位一定有什麼關係。

然而，事實恰好相反，兩人根本互不相識，這重大發現是認識標籤幾個月後，親口告訴我的內幕。

我說，好歹你們天天要在一塊兒，久了總會有些關係吧？我鼓勵標籤勇敢去做一下健康檢查。

然而，我不該忘了，今天我想認識的是標籤，而且我有種強烈感覺，標籤會是我收集書籤的一個好幫手。

>> 要不要來找碴 我們來去 >>思嘜特 靠過來一點

>> 上篇、下篇

-麥咖啡-

加入書籤: 飛鷹人

標籤不是個東西 （上）

抱怨一下

現在談這話題，會不會很不潮流，我不知道，畢竟身為一個後中年的社會福利工作者，跟資訊科技不是很有直接的關係，像我常說的：自己是非主流，外圍中的外圍。

但縈繞在腦海中的不爽感覺弄得自己很不舒服，又無人可以放心告解，偏偏一年又過一年，沒有看到一線曙光，這種卡在腦海中的悶氣很怪異，不會隨著時間被細胞組織吸收，不論日子怎麼操，腦袋裡塞了更多什麼貨，一樣八風吹不動，反正今天大腦昏沈，做不了什麼事，寫點有益少數人類的東西，也好安慰一下自己平常讓生命那麼白費。

標籤（tag、label）這名辭你聽過了吧？不知曾幾何時，標籤已經滿天飛，記得以前只有偶而置裝時會注意一下標籤，看看是Made in哪裡的；這幾年在網路上，走沒兩步，就要碰到tag，躲也躲不掉，Flickr、YouTube、Gmail、、、還有現在要主談的HEMiDEMi（黑米）。如果要你承認不知tag為何物，你可能打死也不會開口回答，這小東西卻曾是如我影隨行的惡夢。前面提到的這些赫赫有名公司都會跟你說：標籤會讓你更容易找到你要的東西，但不是已經有那種「全網站搜尋檢索」的技術嗎？幹嘛還要何苦來哉貼這麼多標籤啊？
仔細檢查一下，幾乎日常生活周遭每樣東西都有標籤，連7-11一小包口香糖也一樣有。現在標籤這玩意在網路裡也無所不在，只不過跟我們以前認知的單純意義卻大不相同（有誰跟你說這個啊…）。不過當然不管世界怎樣變，我相信不能隨便給一個人貼標籤還會是個真理。

黑米這麼說標籤

很想辦一個比賽，看看從黑米首頁開始，在黑米網站內，找到關於標籤的官方說明，最快需要幾秒（幾分鐘…）。我是老實人，我承認我是找了好幾天。為了讓年輕人有出線的機會，這次我一定不會去領表參賽。

好！假設你現在找到了那珍貴的幾行字，想必一定能體會到我那時如獲至寶那種快慰心情。以下黑米是這樣描述這神奇的兩個字：標籤。

(http://www.hemidemi.com/help/how_to_question#17)
什麼是標籤？

標籤就是一個幫助書籤分類的關鍵字工具，每當你收藏了一個書籤，你就可以用標籤將它分類，也可以自己設定特別的標籤來管理你的收藏。

我小學一年級中文不好，考試沒有一次破鴨蛋。黑米這段話對我這樣爛的中文程度是種嚴酷考驗。我很努力來回揣摩分析，目前總算破解部分密碼，在這裡大公開：

「標籤就是一個幫助書籤分類的關鍵字工具」

意思是：1. 標籤是關鍵字這類的工具、2. 標籤可以幫助書籤分類（書籤跟標籤都有生命，而且標籤是書籤的恩人？）。

「每當你收藏了一個書籤，你就可以用標籤將它分類」

意思是：大概是怕我們看不懂前一句，所以這裡再說一遍。不過這裡多一個新的重大訊息：你可以收藏書籤、可以用標籤（這證明你比書籤、標籤都來得大）。

「也可以自己設定特別的標籤來管理你的收藏。」

意思是：1. 標籤有分特別跟不很特別的、2. 標籤不但可以幫助書籤分類（第一句）還可以幫忙管理（分類不是種管理嗎？）

唉！中文實在太難懂。還是去努力K一下英檢，下輩子或許會生在講英文的地方。不過我一向不服輸，我馬上找到平日令我佩服無體頭地的Google，在GMAIL說明中心裡找到Google對標籤的官方解釋。

Google這麼說標籤

事實上，在黑米王國裡我能強烈感受到像Google那種優秀人種散發的強烈瀟灑、創意、大格局與不甘世俗。要不是，黑米跟Google名稱完全不同，我真會相信他們是孿生兄弟。果然，Google說的比較詳細。

(http://mail.google.com/support/bin/answer.py?answer=5902)
標籤：您可指派給郵件和會話群組的類別。

標籤與資料夾類似，因為您可以根據常用特徵來管理您的郵件，但標籤可帶給您附加價值：您可以將多個標籤套用到單一郵件或會話群組。 您不必挑選一個資料夾來保存郵件，只要套用多個與郵件相關的標籤即可。 接著，從您指派的所有標籤中或是利用搜尋標籤名稱的方式，存取郵件或會話群組。

不過既然是一樣優秀，要破解這密碼也沒有比較容易。而且我發現自己神經指數已經有攀高現象，先跟你說一聲抱歉，如果等下Google這段剖析我半途而廢。

「標籤：您可指派給郵件和會話群組的類別。」

意思是：標籤是「郵件」與「會話群組」的一種類別。

「標籤與資料夾類似，因為您可以根據常用特徵來管理您的郵件，但標籤可帶給您附加價值：您可以將多個標籤套用到單一郵件或會話群組。」

意思是：1. 標籤跟資料夾一樣可以用來管理郵件，但是標籤有附加價值（資料夾大概沒有這麼好）、2. 標籤管理郵件的方法是用「套」的、3. 單一郵件可能被好幾個標籤共同套住（很慘）。至於什麼是會話群組你就不要問我了。

「您不必挑選一個資料夾來保存郵件，只要套用多個與郵件相關的標籤即可。」

意思是：1. 資料夾管理郵件的方法是用「保存」、2. 找到跟郵件有關的標籤要記得給套上去、3. 雖然你可以不必，但需要的話他不反對你用標籤來套郵件，同時間還是一樣可以用資料夾來保存郵件（嘿嘿，雙重保障嗎？厲害聰明。）

最後那一段，我看就省了吧。

標籤就是你真地很討厭被貼的標籤

簡單的東西有時反而難解釋，尤其是那些人們常假釋大家都懂的東西，譬如說「感情」、「個性」，真要解釋它，恐怕會愈搞愈複雜，「標籤」也有點類似這樣的情況，但好在我們要談的是資訊科技領域裡面的「標籤」，比談「人」直接有關的事要容易的多。

「小子！你還沒死！」這是從高中就結識的損友阿傑，電話劈頭最常講的一句話，「小子」就是「我」的一個標籤，而他跟我一樣知道「小子」指的是誰。我還有另外一個標籤「大頭」，這是小時候母親對我的暱稱。從小我就中了小兒麻痺的害，不良於行，但或許真的跟一般孩子有些不同，不管是認識或不認識的大人，提到我時常說「生個究水」、「究竅ㄟ」，這又是蠻適合我的兩個標籤。

聰明的你，是不是已經有點感覺我想說的是什麼。什麼…你剛說的是什麼…對啦！我要說的就是：一個人可以有很多標籤。

我想有很多人會不服氣的說：「有什麼了不起，小時候鄰居也說我生個究水ㄟ！」喔，比我多一個「ㄟ」，厲害。這也沒錯，一個標籤不是任何人的專利。一個人可以有很多很多標籤，不同人可能有共同的標籤。這樣說又好像把事情搞複雜了。譬如說「模特兒」、「有錢」、「甜美」、「女人」、「有名」蠻適合林志玲的標籤，而「有名」也當然是邱毅該擁有的標籤，而且「爆料」這十足邱毅招牌「標籤」是絕對不可能跟林志玲有什麼關係的？

既然講到這裡，順便你也回想一下，從小到大，自己被套過什麼標籤（Google用語）。

沒有東西逃得過標籤的魔掌

我不是在危言聳聽，但我現在不想為自己作什麼辯解，我已經橫了心，再多的羞辱怒罵都不會動搖，如果看完等下我寫的每一個字，你還是不能開悟，那就當我沒說吧。

>> 要不要來找碴 我們來去 >>思嘜特 靠過來一點

>> 中篇

-麥咖啡-

加入書籤: 飛鷹人

黑米是什麼東西？

[>官方說法<]

公司網址：http://www.hemidemi.com/
創作者： 葛立、閃恩
VC投資：
發展簡史：打造社群書籤

官方討論區：http://www.hemidemi.com/boards
官方BLOG： http://www.hemidemi.com/blog/index.php
公司資料：

如果你去字典查 HEMiDEMi，應該是查不到這個字。
HEMiDEMi 來自音樂名詞 Hemi-demi-semi-quaver，是64分音符的意思。

Hemi，Demi，Semi 都是二分之一的意思。
quaver 則是八分之一，全部乘起來就是64分之一了。

那又為什麼要取名 HEMiDEMi 呢?

您可以把 HEMiDEMi 拆解成 HEMi - DEMi
因為 HEMi，DEMi 都是一半的意思，我們期許能發揮網路的力量，將網路兩端，原本互不知道對方、
卻又彼此需要的另一半，透過 HEMiDEMi 而結合。

而這一半，可能是資訊、人、事物.. 等等

功能定位：


[>另一種說法<] -麥咖啡-

加入書籤: 飛鷹人